«Інклюзія – просто зробімо це!»: у грудні будуть представлені прототипи
Поліпшення для людей з інвалідністю мають бути досягнуті в трьох сферах діяльності. До середини грудня принаймні три прототипи продемонструють приклади того, як можна досягти кращої соціальної залученості людей з інвалідністю. План дій до 2029 року став результатом Форуму у форматі «Пошуку майбутнього» в межах німецько-українського проєкту «Інклюзія – просто зробімо це!». У Форумі «Права людини людей з інвалідністю в Україні: мапа потрібних змін до 2029» 50 учасників та учасниць інтенсивно працювали над цим планом дій у Львові з 1 по 4 жовтня 2024 року.
Учасники та учасниці Форуму розробили велику ментальну карту. Від слова «тенденції» у центрі, розходяться понад 60 відгалужень, що відображають тенденції поточної дискусії про інклюзію. Фото: IBB gGmbH – Constanze Stoll
«Навіть під час війни ми не повинні випускати з поля зору виконання Конвенції ООН про права людей з інвалідністю», – наголосила у своєму вітальному слові Констанце Штоль, спікерка IBB gGmbH Dortmund.
Партнерські організації в Україні – ГО «Fight For Right / Боротьба за права» та ГО «Інкубатор демократичних ініціатив» – поширили запрошення здебільшого через соціальні мережі та отримали значну кількість відгуків. Загалом 50 учасників та учасниць з інвалідністю та без неї приїхали з 12 регіонів України та представляли 20 організацій, які відстоюють права людей з інвалідністю. Кімната для заходів -1-го поверху готелю слугувала конференц-залом. Щоб відповідати вимогам доступності, у готелі влітку розпочали будівництво пандусу і завершили саме перед початком Форуму.
«Війна у Львові присутня лише опосередковано, сигналів тривоги небагато, пошкодження помітні частково. У Львові добре жити, повідомив Іван, який зустрів нас і супроводив до готелю. Проте можна побачити й поранених на війні людей із протезами. Через війну багато людей отримали мінно-вибухові травми, а також незліченну кількість інших тілесних і душевних травм, які зумовили інвалідність, і не лише у воїнів і воїнок, які воюють на фронті. Львів, як і всі інші українські міста, очікує на масштабні зміни, які дадуть змогу зробити транспортні маршрути, вокзали та магазини доступними. Міський пейзаж може швидко змінитися. У будь-якому випадку для нас було дуже важливо, щоб доступність для людей з інвалідністю була забезпечена до нашого прибуття», – зауважує Констанце Штоль, вражена відкритістю та прагматичною підтримкою адміністрації готелю.
Оргкомітет із дванадцяти осіб обговорив методологію Форуму під час попередніх шести онлайн-засідань. Спеціальний формат «Пошуку майбутнього» сприяв активній участі, особистій відповідальності, проєктно-орієнтованому навчанню, мотивації та вірі в силу групи чи організації. Тож чотири дні співпраці у Львові були зосереджені на минулому, сьогоденні та майбутньому, на досягненнях, поточних труднощах і, зрештою, на конкретних поліпшеннях, які уможливлять рівноправну участь всіх. Шість перекладачів жестовою мовою і два перекладачі з української на німецьку і навпаки забезпечували інтенсивний обмін думками під час заходу.
Лінус Баде, активіст із питань інклюзії з Німеччини, пояснив систему персональної допомоги, що дає змогу людям з інвалідністю жити самостійно.
Як і Німеччина, Україна ратифікувала Конвенцію ООН про права людей з інвалідністю у 2009 році. До 20-ї річниці у 2029 році активісти за права людей з інвалідністю сподіваються, що частина поставлених цілей будуть досягнуті. Для цього вони нині розробляють конкретні плани дій. І справа не стільки у війні, а в статті 11 Конвенції ООН, якою передбачено особливий захист людей під час криз і конфліктів. Навіть до війни громадський транспорт, як-от метро чи вокзали з довгими сходами та без ліфтів, не був доступним для людей з інвалідністю. Системи орієнтації (тактильна плитка – ред.) для незрячих людей, пандуси для людей, які пересуваються на кріслах колісних, та інформація простою мовою поки що рідкість. Зараз війна різко погіршила становище людей з інвалідністю. Укриття зазвичай розташовані в підвалах будівель або в метро і майже недоступні. Попередження про небезпеку не можуть отримати ні незрячі, ні нечуючі люди. Водночас небезпека постраждати від ракетних обстрілів і атак безпілотників є щодня.
-
- Перекладачі забезпечують гарне спілкування між усіма учасниками та учасницями. Фото: IBB gGmbH – Роман Шиян
-
- Рольова гра показує, як може виглядати бажане майбутнє. Фото: IBB gGmbH – Constanze Stoll
-
- Учасники й учасниці перед великою ментальною картою. На ній перераховані тенденції щодо статусу інклюзії. Фото: IBB gGmbH – Роман Шиян
В Україні є підтримка та допомога, але, як і в Німеччині, шлях погодження часто супроводжується заплутаною бюрократією, а отже, довгий і тернистий. Один із учасників продемонстрував як приклад товсту папку з листуванням щодо однієї реабілітаційної програми.
Сім ідей, ініційованих учасниками та учасницями Форуму щодо типових заходів для зменшення бар’єрів і реалізації Конвенції ООН про права людей з інвалідністю, можна об’єднати за трьома сферами діяльності. Учасники та учасниці до 20 жовтня мають розробити ідеї прототипів і подати їх на фінансування в межах проєкту.
Зрештою, учасники та учасниці зазначили наступні напрями діяльності як такі, що потребують поліпшення:
- Медіа, поширення інформації та комунікація: недискримінаційне та рівне представництво людей з інвалідністю в ЗМІ та інформація в доступних форматах.
- Виборче законодавство, ринок праці та соціальні послуги: реформи виборчої системи, ринку праці та соціальних послуг для незалежного життя людей з інвалідністю орієнтованого на їх залученість.
- Освіта та культура: просування культури комунікації нечуючих у навчальних закладах усіх рівнів, доступні культурні об’єкти і пам’ятки.
Наприкінці Форуму учасники та учасниці змогли конкретизувати певні ідеї: заклад культури, наприклад музей у Тернопільській області, може стати місцем проведення екскурсії з метою виявлення бар’єрів та опису модельних процесів для подолання перешкод і створення можливостей для залучення до заходів людей з інвалідністю. Напрацьовані матеріали згодом можуть бути використані активістами та активістками для інших локацій.
Прототипи та ідеї будуть представлені на останній спільній онлайн-зустрічі в грудні.
Із доповіддю Лінуса Баде, який брав участь у Форумі як активіст інклюзії з Німеччини, можна ознайомитися за посиланням.
Чотириденний Форум «Права людини людей з інвалідністю в Україні: мапа потрібних змін до 2029» відбувся в межах проєкту «Інклюзія – просто зробімо це!». Він організований компанією Internationales Bildungs- und Begegnungswerk gGmbH у співпраці з ГО «Інкубатор демократичних ініціатив» (Україна) та ГО «Fight For Right / Боротьба за права» (Україна). Проєкт фінансується Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини в межах програми «Розширення співпраці з громадянським суспільством у країнах Східного партнерства».
Стаття підготовлена Internationales Bildungs- und Begegnungswerk in Dortmund
Адаптований переклад з німецької – Fight For Right
